Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i) in writing; or
i) skriftligt, eller
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need a writing pad.
jeg har brug for en skriveblok.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can provide more details in writing.
jeg kan skaffe flere detaljer skriftligt.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i would request a reply in writing.
jeg vil gerne anmode om et skriftligt svar.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i shall inform the house in writing!
jeg ved, det vil forurolige nogle mennesker, men vi vil gerne have detaljerne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i shall therefore put my questions in writing.
mener kommissæren ikke, at dette projekt kunne behandles lidt hurtigere og lidt mere beslutsomt?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr president, i shall explain my vote in writing.
hr. formand, jeg afgiver skriftlig stemmeforklaring.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in writing. i welcome this vote.
skriftlig. - (en) jeg hilser denne afstemning velkommen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in writing. i welcome this agreement.
skriftlig. - (en) jeg hilser denne aftale velkommen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in writing. i voted for this report.
jeg stemte for denne betænkning.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in writing. - i voted for this resolution.
jeg stemte for denne beslutning.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in writing. - i voted against this report.
skriftlig. - (en) jeg stemte imod denne betænkning.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in writing. - (it) i voted in favour.
skriftlig. - (it) jeg har stemt for betænkningen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in writing. - (sk) i voted for this resolution.
skriftlig. - (sk) jeg stemte for denne beslutning.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in writing. - (nl) i voted against this report.
skriftlig. - (nl) jeg stemte imod denne betænkning.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
cushnahan (ppe), in writing. - i welcome this report.
vittinghoff (pse), ordfører. - (de) fru formand, jeg beder dem og også mine kolleger undskylde, at jeg alligevel tager ordet på dette tidspunkt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in writing. - (nl) i emphatically voted against this report.
skriftlig. - (nl) jeg stemte udtrykkeligt imod denne betænkning.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
holm (v), in writing. - (sv) i support this report.
holm (v), skriftlig. - (sv) jeg støtter denne betænkning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cushnahan (ppe), in writing. - i welcome mr cornelissen's report.
(forslaget til beslutning vedtoges)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in writing. - (sv) i voted against gerardo galeote's report today.
jeg har stemt imod gerardo galeotes betænkning i dag.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :