Vous avez cherché: in case of sustained effect (Anglais - Danois)

in case of:
for så vidt angår:

in case of fire:
ved brand:

in case of urgency
i tilfælde af uopsættelighed

in case of emergency,
i nødstilfælde,

in case of sickness:
ved sygdom:

however, in case of:
dog skal der, når det gælder:

onset of sustained fever
akut, vedvarende feber

predictability of sustained virological response:
behandlingsvarighed -naive patienter forudsigelighed for vedvarende virologisk respons:

actions to take in case of side effects
i tilfÆlde af bivirkninger

in cases of acute poisoning, a hepatotoxic effect was observed.
ved akutte forgiftninger iagttages ligeledes en hepatotoksisk virkning.

in cases of emergency,
i nødstilfælde

destruction goes against every notion of sustained use.
destruktion strider mod alle idéer om bæredygtig anvendelse.

in case of overdose typical oestrogen effects may occur.
ved overdosering kan typiske østrogeneffekter forekomme.

in case of oestrogenic effects, the dose should be lowered.
i tilfælde af østrogeneffekter bør dosis reduceres.

estimated effect in case of non-application of the measure.
anslået virkning, hvis foranstaltningen ikke anvendes.

duration of treatment - retreatment predictability of sustained virological response:
behandlingsvarighed – genbehandling forudsigelighed af vedvarende virologisk respons:

150 duration of treatment -retreatment predictability of sustained virological response:
behandlingsvarighed ­ genbehandling forudsigelighed af vedvarende virologisk respons:

duration of treatment – naïve patients predictability of sustained virological response:
behandlingsvarighed – naive patienter forudsigelighed for vedvarende virologisk respons:

both studies demonstrated an early and sustained effect of humira on the treatment failure rate versus placebo (see figure 1).
begge studier viste en tidlig og vedvarende effekt af humira på tid til behandlingssvigt versus placebo (se figur 1).

retroactive effect of funding in cases of extreme urgency and conflict prevention
tilbagevirkende kraft af finansiering i særligt hastende tilfælde og i forbindelse med konfliktforebyggelse