Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scope is instructive.
men der er meget mere galt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be instructive.
det er nu på tide at gå over til handling.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has been extremely instructive.
det har været meget lærerigt.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nevertheless, such analysis is instructive.
ikke desto mindre er sådan en analyse oplysende. sende.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is very· instructive to look at what happened.
det er meget lærerigt at se på, hvad der egentlig skete.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish them an instructive stay in the european parliament.
jeg ønsker dem et lærerigt ophold i europa-parlamentet.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a european stopover there would probably be instructive.
en europæisk mellemlanding på dette sted ville sikkert være lærerig.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
an examination of the regulatory framework in sweden is instructive.
det er ganske lærerigt at kigge nærmere på retsstrukturen i sverige.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, a look at the nice or laeken agenda is instructive.
man behøver blot se på dagsordenen for nice og på dagsordenen for laeken.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
it is instructive to consider the industries involved in job creation.
der kan læres noget ved at undersøge, hvilke industrier der er involveret i jobskabelse.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the experience we are gaining is too expensive, but is very instructive.
den erfaring, vi har opnået, er dyrt købt, men meget nyttig.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the committee welcomes the new approach as being more explanatory and instructive.
Øsu ser positivt på denne nye indfaldsvinkel, hvor hovedvægten lægges på at sikre en nogenlunde pædagogisk fremstilling, således at der i højere grad tages hensyn til, hvad modtagerne af den årlige konkurrenceberetning har behov for at vide.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the important community debate on car exhaust emissions is instructive in two ways.
den centrale fællesskabsdebat om bilernes udstødningsgasser er lærerig på to måder.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also the last comments from mr sindal regarding the situation in lithuania were instructive.
også de sidste bemærkninger fra hr. sindal om situationen i litauen var oplysende.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the treatment of the free movement of workers issue is an instructive example of this.
det er behandlingen af emnet arbejdstagernes frie bevægelighed et lærerigt eksempel på.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the important- and i think the instructive- outcome of the case is plain.
det vigtige- og tror jeg lærerige- resultat af denne sag er soleklart.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
it is instructive to look at which social models produced these better than average results.
man kan lære en del ved at se på, hvilke sociale modeller der frembragte disse resultater over gennemsnittet.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feed-back has been very positive with schools calling the event interesting, instructive and interactive.
skolerne har givet meget positive tilbagemeldinger og kaldt eventen spændende, lærerig og interaktiv.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
public television can provide an instructive model forgreater citizen involvement and a crucial link betweengovernment and society.
statsejet tv kan formidle en lærerig model for størreborgerinddragelse og udgøre et vigtigt led mellem regering og samfund.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this highly instructive and enjoyable game has been translated into three languages: english, german and french.
delle spil, der er instruktivt og morsomi, er blevet oversat til 3 sprog: engelsk, tysk og fransk.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :