Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
card fee
simply venus 2
Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
opinion on another ec package on legal migration, including the revision of the blue card scheme
udtalelse om et andet af kommissionens forslag om lovlig migration, herunder revisionen af "blå kort"-ordningen.
five years of legal and continuous residence within the territory of the community as an eu blue card holder; and
fem års lovligt og kontinuerligt ophold på fællesskabets område som indehaver af det blå eu-kort, og
another example is managing legal immigration through the blue card system or through cooperative agreements with the countries of origin.
et andet eksempel er forvaltningen af lovlig indvandring via systemet med blå kort eller gennem samarbejdsaftaler med oprindelseslandene.
88/590/eec of 17 november 1988 on legal security in the use of payment cards.
kommissionens henstilling af 17. november 1988 (88/590/eØf) om betalingssystemer, herunder navnlig forholdet mellem kortindehaver og kortudsteder.
the current legal uncertainty regarding interchange fee based business models hampers card, e- and mobile payments' growth and cash displacement.
"den nuværende juridiske usikkerhed om forretningsmodeller baseret på interchangegebyrer hæmmer kort, internet- og mobilbetalinger samt overgangen fra kontanter til nye betalingsmidler.
the blue card will make legal migration possible, but because this certainly does not apply to everyone, i have abstained.
det blå kort vil gøre lovlig migration mulig, men da det bestemt ikke gælder for alle, undlader jeg at stemme.
1.4 the current legal uncertainty regarding interchange fee based business models hampers card, e- and mobile payments' growth and cash displacement.
1.4 den nuværende retlige usikkerhed omkring virksomheder, der lever af interbankgebyrer, hindrer den videre udbredelse af kort-, e- og mobilbetalinger samt overgangen til det kontantløse samfund.
the proposals provide for the introduction of a "ec service provision card" which would vouch for the legal situation of these persons.
forslagene fastlægger indførelsen af et "ef-tjenesteydelseskort", som garanterer disse personers juridiske situation.
15.5.98 von habsburg trained personnel could quickly identify, alongside the signature, whether a credit card was being presented by the legal owner.
desuden bøf man måske også forsyne disse kort med fingeraftryk, så at skolede kræfter foruden ved hjælp af underskriften meget hurtigt kan konstatere, om et betalingskort fremlægges af den retmæssige indehaver.
(i) introduction of the european emergency health card, once the administrative and legal problems which have so far hindered its creation have been resolved;
en sådan lovgivning vil imidlertid ikke føre til de ønskede mål — en gradvis forbedring af arbejdsmiljøet — med mindre den ledsages af mere omfattende bevidstgørelsesforanstaltninger, især i form af oplysning og uddannelse af iværksættere, arbejdstagere, ledere og specialister.