Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the competent authorities have notified the lien or judgment to the sanctions committee.
de kompetente myndigheder har underrettet sanktionskomitéen om tilbageholdelsesretten eller dommen, afgørelsen eller kendelsen.
the new access programme which replaces the lien and partnership programmes aims to strengthen civil society.
det nye access-program, der træder i stedet for lien- og partnerskabsprogrammerne, sigter på at styrke det civile samfund.
the sanctions committee has been notified by the member state of the lien or judgment.
sanktionskomitéen er blevet underrettet af medlemsstaten om tilbageholdelsesretten eller dommen, afgørelsen eller kendelsen.
(e) the competent authorities have notified the lien or judgment to the sanctions committee.
e) de kompetente myndigheder har underrettet sanktionskomitéen om tilbageholdelsesretten eller dommen, afgørelsen eller kendelsen.