Vous avez cherché: lsh (Anglais - Danois)

lsh
lsh

lsh and rsh
lsh og inv lsh

actually used by lsh
faktisk anvendt af lsh

amount available to lsh
lsh's rådighedsbeløb

comments by germany and lsh
kommentarer fra tyskland og lsh

effects of the transfers on lsh
virkningerne af overdragelserne til lsh

lsh has paid the following remuneration:
lsh har betalt følgende godtgørelser:

10.345 lsh 3 = also gives 80.
10, 345 lsh 3 = giver også 80.

ib operated as a special division of lsh.
ib drives som en særlig afdeling inden for lsh.

transfer of land-owned real estate to lsh
overdragelsen til lsh af delstatens faste ejendomme

left shift. note: inv lsh is right shift
venstre- skift. bemærk: inv lsh er højre- skift

in 1997 lsh, alongside fhh, became a shareholder in hlb.
i 1997 blev lsh ved siden af fhh medejer af hlb.

it is therefore refinanced on behalf of and with the involvement of lsh.
dermed foregår ib's genfinansiering i lsh's navn og med dennes deltagelse.

determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of lsh
beregning af den minimumsgodtgørelse, der kan påregnes for en investering i selskabskapital i lsh

lsh paid a remuneration only on the amount it could use to underpin its commercial business.
lsh betalte kun en godtgørelse for det beløb, den kunne anvende som sikkerhed for sine forretninger.

however, it was not entirely at lsh's disposal for underpinning its competitive business.
hele beløbet var dog ikke disponibelt for lsh som sikkerhed for bankens konkurrenceudsatte aktiviteter.

the transfer in 1997 of 49,5 % of the shares to lsh had not removed the aid element.
støtteelementet blev ikke fjernet, da 49,5 % af kapitalandelene blev solgt til lsh i 1997.

despite its name, tradition and legally stipulated tasks, lsh was much more than a mere local or regional bank.
trods sit navn, sin tradition og sine lovbestemte opgaver var lsh på ingen måde kun en lokal- eller regionalbank.

by contrast, the promotion-related assets transferred to lsh virtually tripled its own funds for solvency purposes.
overdragelsen af aktiver til lsh betød derimod næsten en tredobling af egenkapitalen, der anvendes til beregning af solvensnøgletallet.

as the state measure provided lsh with such equity capital for solvency purposes, it directly influenced the bank's business possibilities.
da lsh som følge af den statslige foranstaltning fik et sådant egenkapitalgrundlag til solvensmæssige formål, blev bankens aktivitetsmuligheder direkte påvirket.