Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
4.1.4 eu agricultural producers must prepare to meet a constantly growing demand for food.
4.1.4 eu's landbrugsproducenter må forberede sig på at imødekomme en konstant voksende efterspørgsel efter fødevarer.
furthermore, we have ensured that the international monetary fund has sufficient resources to meet demand for borrowing.
vi har desuden sørget for, at den internationale valutafond har tilstrækkelige ressourcer til at imødekomme låneefterspørgslen.
firm foundations must be laid to counterbalance the observed failure of supply to meet demand for a skilled workforce.
således skal der tages forberedende skridt til at rette op på det underskud, der er konstateret mellem udbuddet af og efterspørgslen efter kvalificeret arbejdskraft.
4g will provide the necessary speeds to meet demand for bandwidth-hungry services in the next 100 years while stimulating economic growth.
4g vil give den hastighed, der skal til for at dække den næsten umættelige efterspørgsel på båndbredde i de næste 100 år, og vil samtidig fremme den økonomiske vækst.
at national level, special incentives should be granted for the establishment of cooperatives to meet demand for environmental services and improve conditions for processing and marketing products.
på nationalt plan bør indførelse og tildeling af incitamenter udelukkende være forbeholdt oprettelse af kooperativer, som kan dække efterspørgslen efter miljøtjenester og skabe bedre vilkår for forarbejdning og markedsføring af produkterne.
however, we hope to find solutions to meet your demands for a european health document.
vi forventer dog at finde løsninger, så vi kan svare på deres krav angående et europæisk dokument om folkesundhed.