Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
microplate based chemiluminescent immunoassay for the detection of proteinase k resistant prpsc (prionics check lia small ruminants).
mikrotiterplade-baseret kemiluminescens-immunassay til påvisning af proteinase k-resistent prpsc (prionics check lia small ruminants).
microplate based chemiluminescent immunoassay for the detection of prpsc in bovine tissues (institut pourquier speed’it bse),
mikrotiterplade-baseret kemiluminescens-immunassay til påvisning af prpsc i væv fra kvæg (institut pourquier speed’it bse)
microplate based chemiluminescent immunoassay for the detection of prpsc in ovine tissues (pourquier’s-lia scrapie),
mikrotiterplade-baseret kemiluminescens-immunassay til påvisning af prpsc i væv fra får (pourquier’s-lia scrapie)
dilutions of suspect serum must be made in such a way that reading of the reaction at the positivity limit is made in the median tube (or well for the microplate method).
fortyndinger af mistænkt serum laves på en sådan måde, at reaktionen ved positivitetsgrænsen aflæses i det midterste reagensglas (eller den midterste fordybning på mikroplader).
microplate based immunoassay (elisa) which detects protease resistant prpres with monoclonal antibodies (prionics-check lia test),
mikrotiterplade-baseret immunassay (elisa), der påviser proteinaseresistent prpres med monoklonale antistoffer (prionics-check lia-test)
it points out that there are, within the european union, two methods of analysis, one by microplate, which is the most modern and the most effective, the other by filtration, which uses an older technique.
eØsu gør opmærksom på, at der i eu anvendes to forskellige analysemetoder: mikropladeanalyse, som er den nyeste og mest effektive metode, og filtreringsanalyse, der er en ældre teknik.
the microplate-based immunoassay (elisa) which detects proteinase k-resistant prpres with monoclonal antibodies (prionics-check lia test),
mikrotiterplade-baseret immunassay (elisa), der påviser proteinase k-resistent prpres med monoklonale antistoffer (prionics-check lia-test)
