Vous avez cherché: naphthyloxyacetic (Anglais - Danois)

2-naphthyloxyacetic acid
2-naphthyloxyeddikesyre

2-naphthyloxyacetic acid (2-noa)
2-naphthyloxyeddikesyre (2-noa)

that list included 2-naphthyloxyacetic acid.
denne liste omfatter 2-naphthyloxyeddikesyre.

the active substance 2-naphthyloxyacetic acid is not approved.
aktivstoffet 2-naphthyloxyeddikesyre godkendes ikke.

2-naphthyloxyacetic acid is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.
2-naphthyloxyeddikesyre er et aktivstof, for hvilket det i overensstemmelse med nævnte forordning er fastslået, at det er fuldstændigt.

european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance 2-naphthyloxyacetic acid.
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet, »conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance 2-naphthyloxyacetic acid«.

this regulation does not prejudice the submission of a further application for 2-naphthyloxyacetic acid pursuant to article 7 of regulation (ec) no 1107/2009.
denne forordning er ikke til hinder for, at der kan indgives en ny ansøgning vedrørende 2-naphthyloxyeddikesyre i henhold til artikel 7 forordning (ef) nr. 1107/2009.

2-naphthyloxyacetic acid should therefore not be approved pursuant to article 13(2) of regulation (ec) no 1107/2009.
2-naphthyloxyeddikesyre bør derfor ikke godkendes, jf. artikel 13, stk. 2, i forordning (ef) nr. 1107/2009.

it was decided not to include the substances 2-naphthyloxyacetic acid, propanil and tricyclazole as active substances in annex i to directive 91/414/eec, with the effect that those active substances are banned for pesticide use and thus should be added to the lists of chemicals contained in parts 1 and 2 of annex i to regulation (ec) no 689/2008.
det er besluttet ikke at optage 2-naphthyloxyeddikesyre, propanil og tricyclazol som aktive stoffer i bilag i til direktiv 91/414/eØf, hvilket betyder, at disse aktive stoffer er forbudt til anvendelse som pesticid og derfor bør tilføjes på kemikalielisten i del 1 og 2 i bilag i til forordning (ef) nr. 689/2008.