Vous avez cherché: ok but why do you need to know who i am (Anglais - Danois)

why do you need to legislate?
hvorfor behøver de at lovgive?

you don't know who i am.
du ved ikke hvem jeg er.

what you need to know
værd at vide

what you need to know at hand
alt, hvad du har brug for at vide

we need to know who does what.
man skal vide, hvem der gør hvad.

why do you need to take the helicobacter test infai?
hvorfor skal de tage helicobacter test infai?

what you need to know before you use
det skal du vide, før du begynder at bruge neorecormon

we need to know who the members are.
vi må vide, hvem medlemmerne er.

everything you need to know about europe
alle former for oplysninger om europa

do you want to know who received eu money, and how much?
vil du gerne vide, hvem der har modtaget eu-midler, og hvor meget?

what do you need to know before you use ovitrelle do not use ovitrelle
det skal du vide, før du begynder at bruge ovitrelle brug ikke ovitrelle

we need to know who is crossing our borders.
vi har behov for at vide, hvem der krydser vore grnser.

what do you need to know before you take tasmar do not take tasmar:
det skal du vide, før du begynder at tage tasmar tag ikke tasmar:

what you need to know before you use izba do not use izba
det skal du vide, før du begynder at bruge izba brug ikke izba

we need to know who is really benefiting from these programmes.
man skal finde ud af, hvem der egentlig får gavn af programmerne.

maybe i am too cynical and too liberal, but why do we need to have rules?
måske er jeg for kynisk eller for liberal, men hvorfor har vi brug for at have regler?

what you need to know before you take brintellix do not take brintellix:
det skal du vide, før du begynder at tage brintellix tag ikke brintellix:

but why do you not know categorically, yes or no, whether swift data has been used in ats?
men hvorfor ved de ikke med sikkerhed - ja eller nej - om swift-data er anvendt i ats?

i once said to minister levy: 'but why do you not join europe?'
engang sagde jeg til den israelske minister levy: »hvorfor slutter i jer egentlig ikke til europa?«.