Vous avez cherché: ovum (Anglais - Danois)

ovum
Æg

ovum forceps
aborttang

implantation of ovum
ægtransplantation

hertig-rock ovum
hertig-rocks ovum

bryce-teacher ovum
bryce-teacher's ovum

source : ovum and commission services
kilde : ovum og kommissionens tjenestegrene

an ovum that is not fertilised ceases to live.
et æg, der ikke befrugtes, holder op med at leve.

piscum ovum extract is an extract of fish eggs
piscum ovum extract er en ekstrakt af fiskerogn

ovum powder is a powder obtained from the dried whole chicken egg
ovum powder er et pulver, der udvindes af tørrede, hele hønseæg

in vitro using the ovum and sperm of the married couple ;
— in vitro med æg og sæd fra ægteparret

ovum oil is the oil obtained by extraction of the yolks of fresh chicken eggs.
ovum oil er den olie, der fås ved ekstraktion af blommerne fra friske hønseæg.

- all data as listed in article 1 concerning the sow that provides the ovum,
- alle de i artikel 1 omhandlede oplysninger om aeg - donoren

in vitro using the ovum and possibly also the sperm of persons outside the couple;
— in vitro med sæd og ægceller og eventuelt også sæd fra en fremmed person

if there is more than one ovum in a single straw this must be clearly stated and furthermore the ova must all have the same parentage.
hvis der er mere end ét aeg pr . straa, skal dette klart angives; aeggene skal desuden vaere af samme afstamning .

if there is more than one ovum in a single straw, this must be clearly stated and furthermore the ova must all have the same dam.
hvis der er mere end et æg pr. strå, skal dette klart angives, og æggene skal desuden være fra samme moderdyr.

salmo ovum extract is an extract obtained from the eggs of the salmon (salmo spp., salmonidae)
salmo ovum extract er en ekstrakt, der udvindes af rogn fra laks (salmo spp., salmonidae)

the object of gonal-f therapy is to develop a single mature graafian follicle from which the ovum will be liberated after the administration of hcg.
hensigten med gonal- f- behandling er udvikling af en enkelt moden graafsk follikel, hvorfra ægget vil blive frigivet efter indgift af hcg.

both semen and ovum can be extracted, transferred, manipulated, frozen, stored . . . and what next?
abort er anderledes, fordi den ikke alene vedrører barnet, men også moderen.

"indigenous case of bse" means a case of bovine spongiform encephalitis which has not been clearly demonstrated to be due to infection prior to importation as a live animal, embryo or ovum;
"nationalt udbrud af bse": et tilfælde af bovin spongiform encephalopati, om hvilket det ikke klart har kunnet påvises, at det direkte skyldes infektion forud for importen af levende dyr, embryoner eller æg