Vous avez cherché: pathologic (Anglais - Danois)

Anglais

Traduction

pathologic

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

pathologic effect

Danois

patologisk virkning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

evidence of pathologic findings on radiographic examination

Danois

påvisning af patologiske fund ved radiologi

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there was no evidence of pathologic jaundice and six of

Danois

der var ikke tegn på patologisk gulsot, og 6 ud af

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

disorders (including pathologic gambling, punding), increased

Danois

nervesystemet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

visudyne was more effective than placebo in the studies of amd and pathologic myopia.

Danois

visudyne var mere effektivt end placebo i undersøgelserne af amd og patologisk nærsynethed.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

visudyne has also been studied for two years in 120 patients with subfoveal choroidal neovascularisation caused by pathologic myopia.

Danois

visudyne blev desuden undersøgt i to år hos 120 patienter med subfoveal koroidal neovaskularisering forårsaget af patologisk nærsynethed.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for choroidal neovascularisation due to pathologic myopia, lucentis was compared with verteporfin pdt in one main study involving 277 patients.

Danois

til koroidal neovaskularisering forårsaget af patologisk nærsynethed blev lucentis sammenlignet med fotodynamisk terapi med verteporfin i en hovedundersøgelse, der omfattede 277 patienter.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

52 pathologic gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists, including rotigotine.

Danois

patologisk spil, øget libido og hyperseksualitet er blevet rapporteret hos patienter, der behandles med dopaminagonister, herunder rotigotin.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

myopic choroidal neovascularisation (myopic cnv) is a frequent cause of vision loss in adults with pathologic myopia.

Danois

myopisk koroidal neovaskularisering (myopisk cnv) er en hyppig årsag til synstab hos voksne med patologisk myopi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients sometimes have to travel long distances to access appropriate pathologic diagnosis and multidisciplinary treatment, and they have few options for a second opinion.

Danois

patienterne må undertiden rejse langt for at få en korrekt patologisk diagnose og multidisciplinær behandling, og de har ringe muligheder for at få en supplerende ekspertvurdering.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

14 pathologic gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for parkinson 's disease, including neupro.

Danois

13 patologisk spil, øget libido og hyperseksualitet er blevet rapporteret hos patienter, der behandles med dopaminagonister, herunder neupro, mod parkinsons sygdom.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

these patients ranged in age from 18 to 83 years old and had a pathologic diagnosis of kit-positive malignant gist that was unresectable and/or metastatic.

Danois

disse patienter var i aldersgruppen 18­83 år og havde en patologisk diagnose af kit-positiv malignt gist, der var inoperabelt og/eller metastaserende.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

sunitinib malate inhibits multiple receptor tyrosine kinases (rtks) that are implicated in tumour growth, pathologic angiogenesis, and metastatic progression of cancer.

Danois

sunitinibmalat hæmmer gentagne receptortyrosinkinaser (rtk), som indgår i tumorvækst, patologisk angiogenese og metastaserende progression af cancer.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a skeletal-related event was defined as radiation therapy or surgery to bone, pathologic bone fracture, spinal cord compression, or change of antineoplastic therapy to treat bone pain.

Danois

en skeletrelateret hændelse blev defineret som strålebehandling af knogler eller knoglekirurgi, patologisk knoglefraktur, rygmarvskompression eller ændring af antineoplastisk behandling med henblik på behandling af knoglesmerter.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a skeletal-related event was defined as radiation therapy or surgery to bone for prostate cancer, pathologic bone fracture, spinal cord compression, or change of antineoplastic therapy to treat bone pain.

Danois

en skeletrelateret hændelse blev defineret som strålebehandling af knogler eller knoglekirurgi som følge af prostatacancer, patologisk knoglefraktur, rygmarvskompression eller ændring af antineoplastisk behandling for at behandle knoglesmerter.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

visudyne has been compared with placebo (a dummy treatment) in two studies involving a total of 609 amd patients with classic subfoveal neovascularisation, and in one study involving 120 patients with neovascularisation caused by pathologic myopia.

Danois

visudyne blev sammenlignet med placebo (en virkningsløs behandling) i to undersøgelser, som omfattede i alt 609 amd-patienter med klassisk subfoveal koroidal neovaskularisering, og i en undersøgelse, som omfattede 120 patienter med neovaskularisering forårsaget af patologisk nærsynethed.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

potential for gastrointestinal obstruction because the invega tablet is non-deformable and does not appreciably change shape in the gastrointestinal tract, invega should not ordinarily be administered to patients with preexisting severe gastrointestinal narrowing (pathologic or iatrogenic) or in patients with dysphagia or significant difficulty in swallowing tablets.

Danois

potentiale for gastrointestinal obstruktion eftersom invega- tabletterne ikke er deformerbare og ikke væsentligt ændrer form i mave- tarm- kanalen, bør invega normalt ikke administreres til patienter med eksisterende svær gastrointestinal forsnævring (patologisk eller iatrogen) eller til patienter med dysfagi eller signifikant vanskelighed ved at sluge tabletter.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,285,847,817 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK