Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kde4 porting
portering til kde 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porting configuration
portkonfiguration
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
valves and porting
ventiler og porte
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
porting database structure...
porterer databasestruktur...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more kde 4 porting efforts
mere indsats vedr. portering til kde 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
important help in kde 4 porting
vigtig hjælp med portering til kde 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porting to kde4, current maintainer
portering til kde4, nuværende vedligeholder
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
porting to kde 4name of translators
portering til kde 4name of translators
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
porting to kconfig xt, bug fixing
overførsel til kconfig xt, fejlrettelser
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
patches & windows porting (shakes)
rettelser og portering til windows (shakes)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
porting & kgoldrunner; to other platforms
overfør & kgoldrunner; til andre platforme
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
porting to qt 4, ui improvements, features
portering til qt4, ui- forbedringer, funktioner
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porting to kde 4 when no one else was around
portering til kde 4, når ingen andre var til stede
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valve and porting – configuration, size and number
ventiler og porte — arrangement, størrelse og antal
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the other parts of that amendment deal with re porting.
Ændringsforslaget rummer to separate dele.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soc on the molecular viewer and libavogadro porting/ integration
soc på molekylærfremviseren og portering/ integration af libavogadro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the porting to other platforms than linux; was done by:
overførslen til andre platforme end linux; blev udført af:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the same applies to all the programmes of activities you are sup porting.
det gælder tillige al fremme af arbejdsprogrammer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yugoslavia approved for the purpose of ex porting fresh meat to the community.6
støtte til transport af foder som følge af tørken.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in some member states customers are also charged at retail level for porting numbers.
i nogle medlemsstater betaler forbrugerne også på detailniveau for nummerportabilitet.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :