Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prevention of
forebyggelse af
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- prevention of
- 43 days - 0 days
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
action for prevention
en forebyggelsesindsats
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
premedication for prevention of infusion reaction
præmedicinering til profylakse af infusionsreaktion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it only for prevention?
er det udelukkende præventivt?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
european prize for prevention
prisen for bedste information:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrangements for prevention of accidents and incidents;
foranstaltningerne til forebyggelse af uheld og hændelser
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action for prevention : recommendations
en forebyggelsesindsats: hvad der anbefales
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an inadequate strategy for prevention
utilstrækkelig forebyggende politik
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for prevention of vomiting induced by motion sickness
til forebyggelse af opkastning forårsaget af transportsyge
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for prevention of recurrence of major depressive episodes.
til forebyggelse af tilbagefald af større depressive episoder.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prevention of potential double funding
forebyggelse af potentiel dobbelt finansiering
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
identifying potentials for waste prevention;
fastlæggelse af affaldsforebyggelsens potentiale
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) boost european platforms for prevention;
g) tilskynde til oprettelse af forebyggende platforme på europæisk plan;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) transparency is a prerequisite for prevention of market abuse.
(6) gennemsigtighed er en forudsætning for at forhindre markedsmisbrug.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.4.2 providing appropriate funding for prevention
1.4.2 bevilling af tilstrækkelige midler til forebyggelse
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pulmodox is indicated for prevention of clinical respiratory disease and not for treatment,
pulmodox er indiceret til forebyggelse af klinisk luftvejssygdom, ikke til behandling.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
provisions by operators and owners for prevention of major accidents pursuant to article 19
foranstaltninger truffet af operatører og ejere til forebyggelse af større uheld i overensstemmelse med artikel 19
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for prevention of intentional fuel venting, in volume ii, part ii, chapter 2;
forebyggelse af tilsigtet brændstofluftning i bind ii, del ii, kapitel 2
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- the appropriate use of tamiflu for prevention of influenza should be determined on a case by
- den korrekte anvendelse af tamiflu til forebyggelse af influenza skal afgøres fra patient til
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :