Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
direct thermal (dt) — a marking technology that transfers an image by burning dots onto a coated medium as it passes over a heated print head.
direkte termisk (dt) — en printteknologi, som indebærer, at et billede overføres, ved at der brændes punkter på et medie med belægning, når dette medie passerer over et opvarmet printerhoved.
on 27 june 1997 kores applied for the issue of binding tariff informations for several goods including in particular an inkcartridge without integrated print head ('ink jet cartridge') for use in an esc printer. in kores' view the inkcartridge belonged under cn subheading 8473 30 90.
det fremgår af domstolens faste praksis, at fællesskabsretten ikke er til hinder for, at der i national ret findes bestemmelser, der er mere fordelagtige end dem, der følger af fællesskabsretten, forudsat at de bestemmelser, der gennemføres, er forenelige med fællesskabsretten (jf. i denne forbindelse dom af 10.12.1969, sag 34/69, duffy, præmis 9, af 6.3.1979, sag 100/78, rossi, præmis 14, af 12.6.1980, sag 733/79, laterza, præmis 8, af 9.7.1980, sag 807/79, gravina m.fl., præmis 7, rönfeldtdommen, præmis 26, og af 7.7.1992, sag c-370/90, singh, præmis 23).