Vous avez cherché: roofer (Anglais - Danois)

roofer (“dachdecker”),
tagdækker (»dachdecker«),

tinsmith/roofer (“couvreur-ferblantier”),
tagdækker/blikkenslager (»couvreur-ferblantier«),

to meet the new training requirements expressed by senior repre sentatives of the trades of roofer, tinsmith, carpenter and insulation technician, these tout trades have been put together under the heading
for at opfylde de ønsker om nye erhvervsuddannelser, som repræsentanter for tagdækker-, blikkenslager-, tømrer- og isolatørerhvervene har givet udtryk for, er disse fire erhverv blevet samlet i et hovederhvervsområde.

other jobs are evolving or changing: for instance, roofers who lay tiles or slates will have to learn how to place solar panels.
andre erhverv udvikler eller ændrer sig, for eksempel vil tagdækkeren, der lægger tegl eller skifer, nu skulle lære, hvordan man lægger solcellepaneler.