Vous avez cherché: run time (Anglais - Danois)

run-down time
udløbstid

run-time binding
binding ved kørsel

you have run out of time.
tiden er gået.

run more than one job at a time
kør mere end et job af gangen

firstly it had run out of time.
budgetudvalget

run-time of the scouting gradient.
varighed for kontrolgradienten.

run the program one step at a time
kør programmet et trin ad gangen

we must run to a tight time table.
vi ma følge en stram tidsplan.

madam president, i have run out of time.
fru formand, min tid er løbet ud.

those debates may run over into question time.
jeg vil gerne nævne dette, da cypern har brug for plads på dagsordenen.

generate run-time checks for array subscripts
opret kørselstids-kontroller for arrayindex

i could continue but i have run out of time.
der kan siges mere om dette spørgsmål, men min taletid er udløbet.

i am sorry mr triantaphyllides, we have run out of time.
denne situation har en skadelig indvirkning på vores fodbolds sociale funktion.

i am sorry mr triantaphyllides, we have run out of time.
- jeg beklager, hr. triantaphyllides, men tiden er gået.

algorithm 5 shall also run during night-time settlement.
algoritme 5 løber også under natafvikling.

time is beginning to run out.
tiden er ved at løbe ud.

however, the time has run out.
imidlertid er tiden udløbet.

is the first time the application runs.
er den første gang programmet kører.

time has run out for the swedish presidency.
tiden er gået for det svenske formandskab.

is this the first time kwordquiz is run?
er dette første gang kwordquiz køres?