Vous avez cherché: sadhai khushi rahanu translation in english (Anglais - Danois)

in english
på engelsk

- in english:
- paa dansk:

terms in english
betegnelser på engelsk

original in english.
»the ratings on la poste were unaffected by this recommendation since we consider that a change in la postes status would not necessarily reflect a decrease in the strong state support that underpins lp's ratings and that has been reaffirmed by recent government decisions.«

definition in english:
definition på engelsk:

original in english’.
the ratings on la poste were unaffected by this recommendation since we consider that a change in la postes status would not necessarily reflect a decrease in the strong state support that underpins la postes ratings and that has been reaffirmed by recent government decisions«.

(available in english)
(fås på fransk).

in english acp product:
på engelsk acp product:

in english: ‘hatching’
på engelsk: »hatching«

in greek | in english |
på græsk | på engelsk |

unofficial translation of title (commission document not yet available in english)
(o.a.: kommissionens dokument foreligger d.d. ikke på dansk)

in order to avoid translation-related problems, i will continue in english.
for at undgå problemer med oversættelsen vil jeg fortsætte på engelsk.

mr sabin said that the french version should not be changed but the translation in english could be verified.
jean-claude sabin sagde, at den franske version ikke skulle ændres, men at oversættelsen til engelsk kunne undersøges.

translations in french and english will be made available.
uddragene af teksterne, som læses op på originalsproget, vil foreligge oversat til fransk og engelsk.

the french translation has the word 'pacte', but in english that means 'convention'.
narjes, medlem af kommissionen. — (de) hr. formand, kommissionen deler den dybe bekymring, der er kommet til udtryk i beslutningsforslagene i dag.

so i think it would be a good thing for me to read out the dutch text as i intend it, and then the translation in english.
derfor er det en god idé, at jeg læser den nederlandske tekst højt, sådan som jeg vil have den skal være, og derefter oversættelsen på engelsk.

we introduced this amendment in english, and an error has occurred in translation.
vi har stillet dette forslag på engelsk, hvorved der opstod en fejl ved tilbageoversættelsen.

1224, english translation in [1980] european commercial cases 213).
sagsøgeren måtte derfor følge den almindelige kompetenceregel i artikel 2.

split translations in written practice.
opdel oversættelser i skriftlige øvelser.