Vous avez cherché: sample letter of cancellation of permit (Anglais - Danois)

cancellation of aid
bortfald af støtten

cancellation of commitments
annullering af forpligtelser

request of cancellation of a geographical indication
anmodning om annullering af en geografisk betegnelse

actual time of cancellation.
faktisk tidspunkt for aflysning.

issuing of permit to work
udstede arbejdstilladelse

he also touched on the subject of cancellation of patents.
han kom endvidere ind på spørgsmålet om ophævelse af patenter.

the incidence of denied boarding and of cancellation of flights,
antallet af boardingafvisninger og aflysninger af flyafgange

e 410 — notification of cancellation of entitlement to family allowances
e411 — anmodning om oplysninger vedrørende ret til familie­ydelser (børnetilskud) i den medlemsstat, hvor familie­medlemmerne har bopæl

in case of cancellation of a flight, the passengers concerned shall:
hvis en flyafgang aflyses, skal berørte passagerer:

the possibility of cancellation of unspent funds under certain conditions was considered.
muligheden for at annullere ubrugte midler på visse betingelser blev overvejet.

refunds in the case of cancellation of contracts and refunds of uncalled-for payments.
tilbagebetaling i tilfælde af annullering af kontrakter eller tilbagebetaling af ikke skyldige beløb.

refunds in the case of cancellation of contracts and refunds of un called-for payments.
tilbagebetaling i tilfælde af annullering af kontrakter eller tilbagebetaling af ikke skyldige beløb.

compensation in the event of cancellation of a train by the railway undertaking or the freight customer,
erstatning ved annullering fra jernbaneselskabets eller fragtkundens side

in case of cancellation of an auction, the auctions to which the volume of allowances will be carried over;
de auktioner, kvoterne overføres til, hvis auktionen er annulleret

issue of permits
udstedelse af tilladelser

issue of permits to fly
udstedelse af flyvetilladelser

issuing and quality of permits
udstedelse af godkendelser og godkendelsernes kvalitet

total number of permits considered compliant
samlet antal godkendelser, der anses for overensstemmende

article 15: withdrawal of permits
artikel 15: inddragelse