Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
source code, if provided, will be subject to 'restricted materials' provisions of ibm's standard program licence agreement.
frigives der information om kildekoder, er denne information underkastet bestemmelserne om »restricted materials« i ibm's almindelige »program license agreement«. ibm skal have adgang til at inspicere konkurrentens kildekode for at sikre, at der ikke sker kopiering, såfremt konkurrenten senere markedsfører programmelprodukter med lignende funktioner.
no licensing terms for this program have been specified. please check the documentation or the source for any licensing terms.
der er ikke angivet licensbetingelser for dette program. tjek venligst dokumentationen eller kilden for licensbetingelser.
this will allow reconciliation of the data from the different sources on financial year, paying agency, measure and program level.
dette giver mulighed for afstemning af data fra forskellige kilder vedrørende regnskabsår, betalingsorgan, foranstaltning og program.
there are solutions which we must support, such as the use of open source programs, which would help speed up software innovation through open contributions and cut costs for businesses using these programs.
der er en række løsninger, som vi skal støtte, f.eks. anvendelsen af open source-programmer, der kan bidrage til at fremme udviklingen af nye softwareprodukter gennem åbne bidrag og reducere omkostningerne for de virksomheder, der anvender disse programmer.
