Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
terms specifying the type of fold.
termer for typen af fold.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
read ‘of the order of 950’.
her læses »i størrelsesordenen 950«.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifying the file name
angiv filnavnet
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
check the order of your filters:
tjek rækkefølgen af dine filtre:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the order of business was thus established
den således ændrede dagsorden godkendtes
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(the order of business was adopted)
(arbejdsplanen fastsattes)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
(the order of business was thus established)
(parlamentet godkendte den således ændrede dagsorden)
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this field is required specifying the type of tsl.
dette felt er pÅkrÆvet ved specificering af tsl-type.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(the order of business was thus established) (')
(det således ændrede forslag tes) (-)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
box 3, by specifying the buyer;
i rubrik nr. 3 anføres køber
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
amendment 39 aimed at specifying the order of the items to be mentioned in the package leaflet:
Ændringsforslag 39, ved hvilket det præciseres, i hvilken rækkefølge oplysningerne skal anføres på indlægssedlen:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifying the objectives and means available
de derfor gældende regler er de samme i alle medlemsstater.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amendment 19 aimed at specifying the order of the items to be mentioned in the summary of product characteristics:
Ændringsforslag 19, i henhold til hvilket produktresuméet skal indeholde visse oplysninger i den angivne rækkefølge:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the current rules specifying the order in which flights are displayed in crss should be maintained.
de gældende regler om den rækkefølge, i hvilken flyvninger skal præsenteres, bør bibeholdes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this field is required specifying the name under which the scheme operates.
dette felt er pÅkrÆvet ved specificering af det navn, som ordningen drives under.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enforcement — order to pay 'legal interest' without specifying the interest rate — supplemented by the court of the state in which enforcement was sought in proceedings for the issue of the order of enforcement
fuldbyrdelse — dom til betaling »med renter efter loven« uden nærmere angivelse af rentesatsen — udfyldning foretaget af retten i fuldbyrdelsesstaten under eksekvaturproceduren
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :