Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
technical sciences
tekniske videnskaber
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sciences
naturvidenskab
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 21st century will be the century of science, research, and technical development.
på den anden side er det vanskeligere at opnå fuld integration på disse områder end på f.eks. det politiske område, hvor folk kan sidde ved et bord og diskutere omstridte spørgsmål.
there have also been some campaigns to encourage girls to choose natural sciences and technical studies.
der er også gennemført kampagner med henblik på at tilskynde piger til at vælge naturvidenskabelige og tekniske studier.
i have some knowledge of the matter, as i hold a phd in technical sciences specialising in aviation, and have had the opportunity to teach aviation students at rzeszów polytechnic, including future airline pilots.
jeg har derfor belæg for at sige, at den foreslåede kompromisløsning er ansvarlig og relevant.
cameroon — equipping six technical colleges, 57 rural craft sec tions and 35 domestic science departments:
under debatten videreførte en række parlaments medlemmer, heriblandt mcdonald (c-d/irl) og fuchs [c-dio) for deres eget vedkommende den kritik, som ordføreren rejste mod den manglende komplementaritet mellem national støtte og fæl lesskabsstøtte.
activities funded span economic, financial and technical cooperation, drug control programmes, science and technology cooperation and ngo activities.
foranstaltningerne inden for dette samarbejde har vedrørt økonomisk samarbejde, finansielt og teknisk samarbejde, bekæmpelse af narkotikahandel, videnskab og teknologi samt hjælpeorganisationer.
the project was funded in part by the industrial partners, research grants from the danish government, the danish technical research council, the danish academy of technical sciences, the university of aalborg, and the european regional development fund.
projektet blev finansieret af erhvervspartnerne, forskningsstipendier fra den danske regering. det danske forskningsråd, danmarks tekniske højskole, aalborg universitet og den europæiske fond for regional udvikling.
1319 1204 445 teaching curriculum information policy, social policy, technological change, telecommunications information science, standardization, technical cooperation, trade
kasakhstan, udviklingsbistand eksf, euratom, handelsaftale, usbekistan fjerkræ, israel, kvantitativ restriktion, toldkontingent
— fisheries — transport — energy — research and development, science and education — scientific and technical information
udvidelse og forbindelser med tredjelande — udvidelse og bilaterale forhandlinger med ansøgerlandene
community support framework, less-favoured region, regional development, regions of greece infonnation science, information technology, technical cooperation, trade cooperation
701 786 indre marked, kommunikationspolitik, konkurrenceret, liberalisering af markedet indre marked, konkurrence, moms, udførelse af tjenesteydelser informationspolitik, informationsteknologi, socialpolitik, teknologisk forandring kommunikationssystem, konkurrence, markedsadgang, telefon