Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neither the data typists nor the super visor of the data recording department have been given greater powers of decision.
hverken dataskriverne eller dataregistreringsafdelingens kvindelige leder har fået tildelt større beslutningsbeføjelser.
in addition, the space needed for safety belts and their anchorages and for the sun visor should be considered as exempted.
dette gælder ligeledes den plads, der er brug for til sikkerhedsseler og disses forankringer og til solskærme.
alternatively, one warning shall be on the visible face of the stowed sun visor and a second warning shall be on the roof behind the visor, so, at least one warning is visible all times.
alternativt kan et advarselsmærkat være anbragt på den synlige side af den opklappede solskærm, mens det andet mærkat er anbragt i loftet bag solskærmen, således at et af mærkaterne hele tiden er synligt.
alternatively, one warning shall be located on the visible face of the stowed sun visor and a second warning shall be located on the roof behind the visor, so, at least one warning is visible all times.
alternativt kan et advarselsmærkat være anbragt på den synlige side af den opklappede solskærm, mens det andet mærkat skal være anbragt i loftet bag solskærmen, således at en af mærkaterne hele tiden er synlig.