Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why am i not happy?
hvorfor er jeg ikke glad?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
why am i sad?
hvorfor er jeg det?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
why am i worried?
hvorfor er jeg bekymret?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
why am i doing this?
og hvorfor gør jeg så det?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
so why am i not defending spanish interests here?
hvorfor siger jeg, at jeg ikke forsvarer spanske interesser?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
what am i not convinced by?
hvad er det, der ikke overbeviser mig?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
why am i defending this opinion?
hvorfor forsvarer jeg denne holdning?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
why am i not surprised that it is the rafale that meets the requirements of the ?
hvorfor er jeg ikke overrasket over, at det er rafale, der opfylder kravene i armée de l'air?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
why should i be given this treatment and why am i not being given that treatment?
hvorfor skal jeg modtage den her behandling, og hvorfor skal jeg ikke have den der behandling?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :