Vous avez cherché: why had he been playing cricket for two hours (Anglais - Danois)

he went on walking for two hours.
han fortsatte med at gå i to timer.

incubate at 37 °c for two hours.
der inkuberes ved 37 °c i 2 timer.

a violent battle raged for two hours.
de heftige kampe varede to timer.

is your flight delayed for two hours or more?
blev deres fly forsinket to timer eller mere?

we are now about to have a debate for two hours.
vi skal nu til at have en debat i to timer.

it has been maintained that farmers would only be able to work for two hours a day.
det er blevet hævdet, at landmændene kun ville kunne arbejde to timer om dagen.

being transported for two hours might be worse than for nine.
det kan være, at to timers transport er værre end f.eks. ni timers transport.

application of a dressing soaked with an antibacterial solution for two hours
applikation af en gaze, der er vædet med en antibakteriel opløsning i to timer

and/or [change in ph to ph 5 for two hours;]
og/eller [justering til en ph-værdi på 5 i to timer]

birds should be deprived of water for two hours prior to vaccination.
fuglene bør være uden vand i 2 timer før vaccinationen.

content not less than 99 % after drying for two hours at 105 °c
ikke under 99 % efter tørring i 2 timer ved 105 °c

the temperature shall then be raised to 100o ± 5 oc for two hours.
derefter hæves temperaturen til 100 ± 5 oc i to timer.

content not less than 99 % after drying for two hours at 105 oc
ikke under 99 % efter tørring i 2 timer ved 105 oc

sodium sulphate, anhydrous, granular, previously dried at 102 °c for two hours
natriumsulfat, vandfrit, granuleret og forinden tørret ved 102 °c i to timer.

or [change in ph to ph 5 for two hours, followed by an effectiveness check;]
eller [justering til en ph-værdi på 5 i to timer, efterfulgt af en effektivitetstest]

not more than 0,5 % after drying at 105 oc in vacuum over p2o5 for two hours
ikke over 0,5 % efter tørring under vakuum over p2o5 i 2 timer ved 105 oc

and/or [change in ph to ph 5 for two hours, followed by an effectiveness check;]
og/eller [justering til en ph-værdi på 5 i to timer, efterfulgt af en effektivitetstest]

he did give me a copy of the amendments he would have tabled had he been able to do so.
for os bør åbenhed over for de østlige lande og viljen til samtaler samtidig være en spore til at fremme enhedsprocessen.

mr schinzel (s). — (de) — we have now been speaking about this fergusson report for two hours.
schinzel (s). — (de) vi har nu i to timer talt om denne fergusson-betænkning.

had he been part of the inquiry here in the european parliament, he would have found that was not the case.
han fik millioner af dyr slået ned, og det var fuldkommen unødvendigt.