Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i speak in the interests of our party and the cause of humanity.
mi parolas por la bono de nia partio kaj de la homaro.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know that the lord will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
mi scias, ke la eternulo defendos la aferon de mizerulo, la rajton de malricxuloj.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and let these my words, wherewith i have made supplication before the lord, be nigh unto the lord our god day and night, that he maintain the cause of his servant, and the cause of his people israel at all times, as the matter shall require:
kaj cxi tiuj miaj vortoj, kiujn mi pregxis antaux la eternulo, estu proksimaj al la eternulo, nia dio, tage kaj nokte, por ke li faru justajxon al sia servanto kaj justajxon al sia popolo izrael en cxiuj tagoj;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.
ili farigxis grasaj, ili farigxis dikaj; ili faris malbonajn agojn; jugxon ili ne faras, jugxon pri orfo, sed ili gxuas la vivon; justecon al malricxuloj ili ne faras.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
