Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
get on with it.
daŭrigu ĝin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i get on with him well
li kaj mi bone interkonsentas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carry on with your work.
daŭrigu vian laboron.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't go on with this.
mi ne povas daŭrigi tion.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you get on with your friends?
Ĉu vi akordas kun viaj amikoj?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'go on with the next verse.'
"eldiru la duan verson."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
just shut up and get on with your work!
silentu kaj daŭrigu vian laboron!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is something going on with you.
io okazas ĉirkaŭ vi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shouldn't we get on with this work?
Ĉu ni ne komencu tiun laboron?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't really go on with green.
kaj mi ne daŭrigu per verdo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you won't get on with it so easily.
tiamaniere vi ne elturniĝos.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even though he was tired, he went on with his work.
kvankam li estis laca, li daŭrigis sian laboron.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the little girl went on with her little naked feet, which were quite red and blue with the cold.
la malgranda knabino pluiris per siaj malgrandaj nudaj piedoj, kiuj estis ruĝaj kaj bluaj pro la frosto.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unto whom david said, if thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
kaj david diris al li:se vi iros kun mi, vi estos por mi sxargxo;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they would worry a lot how they were going to carry on with teaching the curriculum in the absence of books till february or march.
ili ĉiam maltrankviliĝis pri tio, kiel ili povos instrui sen libroj ĝis februaro aŭ marto?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'go on with the next verse,' the gryphon repeated impatiently: 'it begins "i passed by his garden."'
"vi eldiru la duan verson," ripetis la grifo, "ĝi komenciĝas per la vortoj 'lian domon pasante—'"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent