Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
create and edit subtitles for film and videos.
krei kaj redakti subtitolojn por filmoj kaj filmetoj.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show and edit accounts
_montru kontaktlisto
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
record and edit audio files
registru kaj redaktu sondosierojn
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advance to the next track and edit its title
salti al la sekva kanto kaj modifi ties titolon
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imports and edits qmake projects
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a command named %1 already exists. do you want to continue and edit the existing one?
komando kun la nomo% 1 jam ekzistas. Äu vi volas daÅrigi kaj redakti la ekzistantan?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
