Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(select one for each statement)
(seleccione una respuesta por cada tipo)
Dernière mise à jour : 2005-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(select one answer for each statement)
(seleccione una respuesta por cada afirmación)
Dernière mise à jour : 2005-05-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(select one for each)
(seleccione una por cada una)
Dernière mise à jour : 2005-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
select the appropriate formula for each statement:
elija la formula apropiada para cada declaración:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please select one answer for each category.
por favor, seleccione una respuesta por cada categoría
Dernière mise à jour : 2005-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
please select as many brands as apply for each statement.
por favor, seleccione todas las marcas a las cuales cada afirmación sea pertinente.
Dernière mise à jour : 2005-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one for each installation
una por instalación
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
one for each group.
una de cada grupo.
Dernière mise à jour : 2017-03-17
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
12. read each statement.
12. lea cada declaración.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fill one for each attendee.
rellene un impreso para cada persona que asistirá.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one for each impact position
una por cada posición de impacto
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
answers and suggested comments for each statement:
respuestas y comentarios sugeridos para cada afirmación:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. read each statement below.
2. lea cada declaración abajo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
please indicate no or yes below for each statement
por favor indique sí o no en cada una de las preguntas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please select one answer that best describes your opinion for each brand.
por favor, seleccione la respuesta que mejor refleje su opinión sobre cada marca.
Dernière mise à jour : 2005-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maximum one for each member state
máximo una para cada estado miembro
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is suggested that the average time for each statement should not exceed 5 minutes.
se sugiere que las declaraciones no excedan de 5 minutos como promedio.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
for each statement below select one box which is closest to your level of importance.
por cada afirmación seleccione una casilla de nivel de importancia.
Dernière mise à jour : 2005-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for each brand, please select one answer that applies best.
por favor, seleccione una sola respuesta por cada marca.
Dernière mise à jour : 2005-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for each statement below “x” one box which is closest to your level of importance.
para cada afirmación marque con una “x” la casilla que más se aproxime a su nivel de importancia.
Dernière mise à jour : 2006-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :