Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i do not know whether you have seen the report of the ihd human rights organisation about the killing of mr and mrs ferho, or the judicial inquiry into the bomb attack in Ş emdinli.
no sé si ha visto usted el informe de la organización de derechos humanos ihd sobre el asesinato del señor y la señora ferho o la investigación judicial del atentado con bomba de Ş emdinli.
similarly, why, given that everyone recognises that denkta ş is responsible for the lack of progress in negotiations, are they pushing for further concessions from the greek-cypriot side?
igualmente, ¿por qué, dado que todo el mundo reconoce que denktas es responsable de la falta de avances en las negociaciones, presionan para que la parte griego-chipriota haga más concesiones?