Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
note: includes net in 2012.
nota: con net en 2012.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insecticide treated net in east timor.
red tratada con insecticida en timor oriental.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
child holding a mosquito net in togo.
niño con un mosquitero en togo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a childhood trapped in the net in the uk
r.u: una infancia atrapada en la red
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new browser lets you surf the net in any language
el nuevo browser le deja practicar surf la red en cualquier lengua
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
will embratel acquire the control of net in 2010?
¿embratel adquirirá el control de net en 2010?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chile was also connected to the bc-net in 1992.
dado que chile fe seleccionado por la comisión para estar conectado al sistema bc net, en 1992 se realizó la conexión con esta red.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suppose a fisherman has spread his net in the water.
supongan que un pescador ha extendido su red en el agua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a fairly insignificant length of net in that situation.
es una longitud de red bastante insignificante en situaciones semejantes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the net enrollment ratio (net) in 2000 was 36 percent.
la tasa neta de matrícula en 2000 era del 36%.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is a very effective safety net in the field of pharmacovigilance.
existe una red de seguridad muy eficaz en el campo de la farmacovigilancia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
number of nets in a fleet
número de redes de que dispone una flota
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a 'new printer' can be added to the net in the same way.
una impresora nueva (new printer) se puede agregar a la red de la misma manera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nonetheless, it is appropriate to provide for a safety net in this respect;
sin embargo, es conveniente crear una red de seguridad a este respecto.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number of nets in a fleet,
el número de redes de que consta una flota,
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
he was released by the nets in july 2007.
en julio de 2007 es cortado por los nets.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.10.3 extending the “safety net” in the event of market crises
3.10.3 generalización de las disposiciones de protección en caso de crisis del mercado
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- constitution of nets in the southern countries.
aporte de información al debate sobre el aspecto social en el sur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subject: conversion of drift gill nets in the mediterranean
asunto: reconversión de redes de enmalle a la deriva en el mediterráneo
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sharon stone buys mosquito nets in the fight against malaria.
sharon stone compra mosquiteros para luchar contra el paludismo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :