Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en el 2003, un banco central nacional del eurosistema fue consultado acerca de posibles reacciones alérgicas a la colofonia.
one national central bank of the eurosystem was contacted in 2003 about a possible allergic reaction to colophony: a substance allegedly present in euro banknotes.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en el 2002, el bce fue consultado acerca de posibles reacciones alérgicas al sulfato de níquel presente en los billetes en euros.
in 2002 the ecb was contacted regarding a possible allergic reaction to nickel sulphate present in euro banknotes.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en el 2005, un banco central nacional del eurosistema fue consultado acerca de posibles reacciones alérgicas a la p-fenilendiamina presente en los billetes en euros.
one national central bank of the eurosystem was contacted in 2005 regarding a possible allergic reaction to p-phenylenediamine present in euro banknotes.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en el 2006, un banco central nacional del eurosistema fue consultado acerca de posibles reacciones alérgicas al glutaral( glutardialdehído) supuestamente presente en los billetes en euros.
one national central bank of the eurosystem was contacted in 2006 about a possible allergic reaction to glutaral( glutardialdehyde) allegedly present in euro banknotes.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :