Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all pending ppaps
todos los ppaps pendientes
Dernière mise à jour : 2012-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pending ppaps
ppaps pendientes
Dernière mise à jour : 2012-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
they are all pending.
todos ellos están en el aire.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
supports all pending ftas.
apoya todos los acuerdos pendientes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(on all pending issues)
(sobre todas las cuestiones pendientes)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all pending proceedings were discontinued.
se suspendieron todos los procesos pendientes.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
all pending recommendations had been accepted.
todas las recomendaciones pendientes habían sido aceptadas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perform all pending installs and removals
realizar todas las instalaciones y eliminaciones pendientes
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
postponement of consideration of all pending draft
aplazamiento del examen de todos los proyectos de resolución y
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action on all pending draft resolutions and decisions
adopción de medidas respecto de todos los proyectos de resolución y decisión pendientes
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
all pending transactions on connection_id are committed.
todas las transacciones pendientes sobre connection_id son entregadas.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all pending actions will be completed by the end of 2009.
todas las actividades pendientes se completarán a fines de 2009.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a.m. item 9 informal consultations on all pending matters
mañana tema 9 - consultas oficiosas sobre todos los asuntos pendientes
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cancel all pending installations, removals, holds, and upgrades.
cancelar todas las instalaciones, eliminaciones, bloqueos y actualizaciones pendientes.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. ratify all pending human rights treaties (argentina);
3. ratificar todos los tratados de derechos humanos pendientes de ratificación (argentina);
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although there is also an option to automatically send all pending emails.
aunque también existe una opción de enviar automáticamente todos los correos pendientes de una carpeta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also trusted that all pending disability cases would be settled expeditiously.
confía asimismo en la pronta resolución de todos los casos de discapacidad que están pendientes.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
487. trinidad and tobago stated that all pending 52 recommendations had been noted.
487. trinidad y tabago declaró que había tomado nota de las 52 recomendaciones pendientes.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 229 - the provisions of this law will be applied to all pending applications,
art. 229 - a las solicitudes en andamiento serán aplicadas las disposiciones de esta ley, excepto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
887. the high commissioner of greenland is responsible for overseeing all pending adoption cases.
887. el alto comisionado de groenlandia se encarga de supervisar todos los casos de adopción pendientes.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :