Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alphanumeric code
código alfanumérico
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
alphanumeric code(s)
código alfanumérico
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transponder alphanumeric code
código alfanumérico del transpondedor
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4-digit alphanumeric code:
código alfanumérico de 4 dígitos:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the alphanumeric code is made up of:
el código alfanumérico incluye:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
transponder/tattoo (1) alphanumeric code
código alfanumérico del transpondedor o del tatuaje (1)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
alphanumeric code based on ein, see appendix 2.
código alfanumérico basado en el nie (véase el apéndice 2)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
transponder or tattoo alphanumeric code of the animal
código alfanumérico del transpondedor o tatuaje del animal
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alphanumeric code of the series (see list below).
código alfanumérico de la serie (véase la lista)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they are also designated by an alphanumeric code comprising the letters:
Éstas se designan también con un código alfanumérico que contiene las letras:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
identification number: indicate the transponder or tattoo alphanumeric code.
número de identificación: indicar el código alfanumérico del transpondedor o el tatuaje.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
field 2 has to be freely filled with a 6 character alphanumeric code.
el campo 2 debe completarse libremente con un código alfanumérico de seis caracteres.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the four character alphanumeric code to the left of the database name is the poolkey.
el código de cuatro caracteres alfanuméricos que aparece a la izquierda del nombre de la base de datos es la clave de interrogación.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the same contracting party shall not assign this alphanumeric code to another type of equipment.
la misma parte contratante no asignará este código alfanumérico a otro tipo de equipo.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the same contracting party shall not assign the same alphanumeric code to another type of component.
la misma parte contratante no podrá asignar este mismo código alfanumérico a ningún otro tipo de componente.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
11 the symbol is used to distinguish between identical weapons marked with the same alphanumeric code but manufactured at different factories.
11 se utiliza el símbolo para distinguir entre armas idénticas, marcadas con el mismo código alfanumérico, pero producidas en fábricas diferentes.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each domain, identified by an alphanumeric code, is structured in collections giving the economic and social indicators in question.
cada ámbito, que se identifica mediante un código alfanumérico, se estructura en colecciones que agrupan los indicadores económicos y sociales correspondientes.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘device identifier’ means a unique numeric or alphanumeric code specific to a manufacturer and a device model;
«identificador del producto» un código numérico o alfanumérico único, específico para un fabricante y un modelo de producto;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
‘production identifier’ means a unique numeric or alphanumeric code that identifies data related to the unit of device production;
«identificador de la producción» un código numérico o alfanumérico único que presenta datos relativos a la unidad de producción del producto;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the passport referred to in paragraph 1 shall bear a number consisting of the iso code of the member state of issue, followed by a unique alphanumeric code.
el pasaporte a que se refiere el apartado 1 llevará una referencia formada por el código iso del estado miembro expedidor seguido de un código alfanumérico único.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :