Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
has changed
ha cambiado
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has changed .
has changed .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has changed in 2005 from 2004
en el 2005 ha cambiado con respecto al 2004 en
Dernière mise à jour : 2005-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mode has changed
el modo ha cambiadoname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this has changed.
esto ha cambiado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what has changed?
¿qué ha cambiado?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
"what has changed?
¿por qué?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nothing has changed
nada ha cambiado
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
nothing has changed.
no ha cambiado nada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nothing has changed!
¡nada cambia
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
islamist - has changed.
manifestación de solidaridad con #occupygezi en wroclaw, polonia, por david krawczyk en flickr - cc by-nc-sa 2.0
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the format has changed from year to year.
el formato ha cambiado de un año a otro.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
look, the world has changed from analog to digital.
miren, el mundo ha cambiado de análogo a digital.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what has changed from, let us say, some six months ago?
¿qué ha cambiado con respecto a la situación de hace, pongamos, seis meses?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
repentance means he has changed from his rebellion against god.
el arrepentimiento indica que ya él ha dejado de rebelarse contra dios. y este cambio de mente y espírituse requiere del nuevo nacimiento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check to see if the encoding rate has changed from the last check
comprobar si la velocidad de codificación ha cambiado desde la última comprobación
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
86. the calculation of the liability has changed from prior years.
el cálculo de las obligaciones ha cambiado con respecto a años anteriores.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the form of repression has changed from political trials to daily brutality.
solo han cambiado los métodos represivos, pasando de los grandes procesos políticos a una brutalidad ordinaria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the photos show how the sun position has changed from year to year since 2004.
las fotos muestran cómo la posición del sol ha cambiado de año en año desde 2004.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almost overnight, the meaning of the word has changed from looters to rebels.
antes de la media noche la palabra había cambiado su significado de ladrón a rebelde.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :