Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
always beautiful
siempre eres bonito
Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the sea as always beautiful
el mar como siempre hermoso
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are beautiful no matter what
eres bella no importa lo que digan
Dernière mise à jour : 2022-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but our world is not always beautiful.
pero no siempre nuestro mundo es hermoso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but pressure does not always beautiful weather.
pero la presión no siempre buen tiempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she is beautiful, no matter what she wears.
ella es linda sin importar lo que se ponga.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the ones that conduct their lives this way are always beautiful.
los que orientan sus vidas de esta forma, son siempre bonitos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comfortable, versatile, safe and, as always, beautiful and functional.
cómodo, versátil, seguro y, como siempre, bello y funcional.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we bring the always beautiful possibility of all of the ways to the world
traemos al mundo la siempre hermosa posibilidad de todos los caminos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
christening can also be manufactured as set´s. then one has an always beautiful gift for the godparents.
vela de bautizo también pueden ser fabricados como set. entonces uno tiene un regalo siempre hermoso para los padrinos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kiribati and the environmentally displaced have no time we bring the always beautiful possibility of all of the ways to the world
a todas las organizaciones y personas migrantes e involucradas en la migración del mundo kiribati y los desplazados ambientales no tienen tiempo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the incredible pleasure of being embraced by this mysterious, astonishing, wonderful, and always beautiful friend.
en ambos casos, es el gustazo de haber sido abrazado por la hermosa amiga mar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the guadalquivir river has played an integral part in the development of seville, no mater what nation was occupying the city at the time.
el río guadalquivir ha jugado un papel fundamental en el desarrollo de sevilla, independientemente de la nación que dominara la ciudad en cada época.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no mater who asks, those who have received the remission of sin can say that they are righteous.
no importa quién pregunte, aquellos que han recibido la remisión del pecado pueden decir que son justos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jewellery is always beautiful to look at. normally, women in particular use these accessories to create an individual look and catch the eye.
las joyas son siempre hermosas de mirar. normalmente, las mujeres en particular utilizan estos accesorios para crear una mirada individual y llamar la atención.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his motto was that it was far more important to help a woman feel beautiful no matter what, and that makeup was simply his tool for helping her discover herself.
su lema era que era muy importante ayudar a la mujer a sentirse bella no importa de qué manera, y el maquillaje era simplemente su herramienta para ayudarla a descubrirla en sí misma.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
big is not always beautiful and some times small-scale projects can have a greater spin-off and greater impact on the local economy.
si se insiste en seguir esa orientación, no habrá fondos, sean cuales fueren, que puedan garantizar la cohesión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"no mater what the creed, whether ancient or modern, the main object of its exponents and supporters is to gain over the minds of the populace.
"ningún mater qué el credo, es antiguo o moderno, el objeto principal de sus exponentes y los partidarios es ganar concluído las mentes del populacho.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a beautiful no expense spared luxury villa in a privaleged south facing position overlooking orchard valleys towards nerja and the sea and coast beyond.
un precioso sin gastos de lujo villa de lujo en una posición privilegiada orientada al sur con vistas a los valles de huerto hacia nerja y el mar y la costa más allá.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as one of the most mentally rigorous designers working in fashion, yohji yamamoto creates garments that can be intellectual—sometimes even difficult—yet always beautiful.
en tanto que uno de los diseñadores más conceptualmente severos de la actualidad, yohji yamamoto crea prendas que pueden resultar intelectuales, difíciles incluso, pero siempre hermosas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: