Vous avez cherché: amalgamator (Anglais - Espagnol)

amalgamator
amalgamador

high speed amalgamator
amalgamador de alta velocidad

4. activate the capsule and immediately mix in an amalgamator.
4. active la cápsula y mézclela inmediatamente en un amalgamador.

discharging phase of products is done through a gate pneumatically moved and installed at the bottom of the amalgamator.
la fase de descarga de los productos se lleva a cabo a través de una puerta desplazada neumáticamente e instalada al fondo del mezclador.

prior to use, the capsule is placed in an amalgamator which ruptures the pillow pack and mixes the mercury with the alloy powder.
antes de utilizar la cápsula, hay que colocarla en un amalgamador que rompe la almohadilla y mezcla el mercurio con la aleación en polvo.

after that a paper paint in the amalgamator where add dyes or pigments, - for example, small crushed substances for melovanija.
después de esto el papel coloran en el mezclador, donde añaden los colorantes o los pigmentos, - por ejemplo, las sustancias trituradas para melovanija.

1 - the distributing bunker, 2 - a box for a solution, 3 - a shutter for solution delivery, 4 - a platform, 5 - the amalgamator, 6 - an amalgamator grid, 7 - a tub
1 - razdatochnyj el búnker, 2 - el cajón para la solución, 3 - el cerrojo para la entrega de la solución, 4 - el viaducto, 5 - el mezclador, 6 - la red del mezclador, 7 - la herrada