Vous avez cherché: and count for the lug landing sizing (Anglais - Espagnol)

together, we are more effective and count for more.
juntos, somos más eficaces y contamos más.

they shall not count for the purposes of the second subparagraph.
las cantidades de isoglucosa producidas en régimen de perfeccionamiento activo no se contabilizarán para determinar la producción mencionada en el segundo párrafo.

prerequisite: can move the mouse, can read numbers and count up to 15 for the first level
prerequisito: puede mover el ratón, puede leer números y contar hasta 15 para el primer nivel

i thank you for your attention and count on your support for the amendment to reject the commission proposal.
les agradezco su atención y cuento con su apoyo para la enmienda que pide que se rechace la propuesta de la comisión.

for the next dose, push and hold the dose knob in and count slowly for 5 seconds before removing the needle.
para la siguiente dosis, presione y mantenga el botón de dosificación y cuente despacio 5 segundos antes de sacar la aguja.

making tourism count for the local economy in the caribbean guidelines for good practice.
making tourism count for the local economy in the caribbean guidelines for good practice.

all points collected during the first phase will count for the second phase as well.
nota: todos los puntos obtenidos durante la primera fase se tendrán en cuenta para la segunda fase.

i cannot count, for the simple reason that i am facing the immeasurable, the unaccountable.
me siento bendecido y honrado por poder ser un instrumento de la naturaleza, elegido para darles eso, todo lo que les doy.

his successor and son, joseph kabila, can count for the time being on a great deal of credit from the international community.
por el momento, su hijo y sucesor, joseph kabila, goza de mucha confianza en la comunidad internacional.

these expenses are not oda-accountable according to the oecd guidelines and can therefore not count for the 0.7% target.
según las directrices de la ocde, estos gastos no se pueden contabilizar como aod, y por lo tanto, no pueden tomarse en cuenta para el objetivo del 0,7%.

in the long run, however, what will count for the recipient countries are concrete results not the studies themselves.
a largo plazo, sin embargo, lo que contará para los países beneficiarios serán los resultados concretos, no los estudios en sí.

33. at the beginning of 1999, the post count for the calculation of the desirable ranges decreased to 2,564.
a comienzos de 1999, el número de puestos con que se calculan los límites convenientes bajó a 2.564.

all other basketball: if a betting event is postponed or cancelled and restarted within 72 hours, the bets count for the restarted betting event.
baloncesto del resto del mundo: si un evento se pospone o suspende y se reanuda en un plazo de 72 horas, las apuestas serán válidas para el evento reanudado.

- european baseball: if a betting event is postponed or cancelled and restarted within 72 hours, the bets count for the restarted betting event.
- béisbol europeo: si un evento de apuestas se pospone o suspende y se reanuda en un plazo de 72 horas, las apuestas serán válidas para el evento reanudado.

the quantities produced under inward processing arrangements shall be notified separately. they shall not count for the purposes of the second subparagraph.
las cantidades de isoglucosa producidas en régimen de perfeccionamiento activo no se contabilizarán para determinar la producción mencionada en el segundo párrafo.

35. at the beginning of the biennium 1998–1999, the post count for the calculation of the desirable ranges decreased to 2,594.
a comienzos del bienio 1998-1999 el número de puestos para el cálculo de los límites convenientes bajó a 2.594.

13.a) teams: for bets referring to teams, own goals always count for the team the goal is awarded to in the match.
13.a) equipos: para las apuestas referentes a equipos, los goles en propia meta contarán siempre a favor del equipo al que sea concedido el gol.

if a game is delayed or suspended for any reason but continued and finished within the same day, the game counts for the series.
si un partido es pospuesto o suspendido por cualquier motivo pero continúa y finaliza el mismo día, el partido se toma como válido para la serie.

she has a desk job working for the police in policetown and counts on work with team warrior to pay her bills.
tiene un trabajo de oficinista en la estación de policía además de trabajar para el equipo guerrero para pagar sus cuentas.

a trigger to update the row count is needed. the actual row count is important for the application and count(*) by nature is too slow.
se necesita un trigger para actualizar la cantidad de filas en una tabla, la cual es importante para la aplicación. count(*) es, por naturaleza, demasiado lento.