Vous avez cherché: anoint (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

anoint

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

anoint

Espagnol

unción

Dernière mise à jour : 2012-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

anoint (to -)

Espagnol

ungir

Dernière mise à jour : 2014-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

anoint the doors with oil.

Espagnol

unja las puertas con aceite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it was also used to anoint:

Espagnol

también fueron ungidos:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

2. what does it mean to "anoint"?

Espagnol

2. ¿qué significa "unción?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

7. on what basis does god anoint?

Espagnol

7. ¿en qué base dios unge?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

anoint your back, eat, and take your rest."

Espagnol

untate con la pomada, come y duerme.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we anoint one another nearly every day.

Espagnol

nos ungimos uno del otro casi todos los días.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

why does he use and anoint prepared people?

Espagnol

¿por qué Él usa y unge las personas preparadas?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

2. let them anoint and pray over the sick: 5:14

Espagnol

2. permítales ungir y orar por el enfermo: 5:14

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

one day the trees went out to anoint a king for themselves.

Espagnol

»un día los árboles salieron a ungir un rey para sí mismos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and jehovah said, arise, anoint him; for this is he.

Espagnol

entonces jehova dijo: levantate y ungelo, porque este es.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

take the anointing oil and anoint him by pouring it on his head.

Espagnol

luego lo ungirás derramando el aceite de la unción sobre su cabeza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and the lord said: arise, and anoint him, for this is he.

Espagnol

entonces el seÑor dijo: levántate y úngelo, que éste es.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

6. because god does not anoint everyone for the same specific ministry.

Espagnol

6. porque dios no unge a todos para el mismo ministerio específico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"and you shall anoint the laver and its base, and consecrate it.

Espagnol

asimismo ungirás la fuente y su basa, y la santificarás.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and you shall take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.

Espagnol

luego tomarás el aceite de la unción, y lo derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

ignorant wherefore of what we do, we anoint our new ka, which is solid.

Espagnol

ignorantes de lo que hacemos, investimos nuestro nuevo ka que es sólido.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"and you shall take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.

Espagnol

y tomarás el aceite de la unción, y derramarás sobre su cabeza, y le ungirás.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

17 - "but you, when you fast, (23) anoint your head and wash your face

Espagnol

17 - pero tú, cuando ayunes, perfúmate la cabeza y lávate la cara

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,141,606,171 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK