Vous avez cherché: apropos (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

apropos

Espagnol

pertinente

Dernière mise à jour : 2014-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

·apropos

Espagnol

·apropos

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

equivalent to apropos.

Espagnol

es equivalente a apropos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

apropos(1), man(1).

Espagnol

apropos(1), man(1).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

(“apropos ... ,” pp. 291, 292.)

Espagnol

(a propósito...)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

carol's words were precise, apropos.

Espagnol

las palabras de carol eran preci sas y apropiadas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

apropos your recommendation of the term 'aberrant'.

Espagnol

a propósito de la recomendación del término 'aberrante'.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

apropos(1), man(1), whatis(1)

Espagnol

apropos(1), man(1), whatis(1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

and some apropos words from the enemies of freedom…

Espagnol

y algunas palabras pertinentes de los enemigos de la libertad...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

another useful utility is the "apropos" command.

Espagnol

otro utilidad muy práctica es el comando "apropos".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this is actually functionally equivalent to using the apropos command.

Espagnol

esto es funcionalmente equivalente a usar apropos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

cultural change is also occurring apropos older and very old people.

Espagnol

también se están observando cambios culturales en el ámbito de las personas mayores y de edad muy avanzada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

in this context, two key paragraphs in the millennium declaration are apropos.

Espagnol

en este contexto, dos párrafos fundamentales de la declaración del milenio son pertinentes.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

is the structure of your email message focused, balanced and apropos?

Espagnol

es la estructura de sus mensajes de email centrada, equilibrada y oportuna?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

apropos of this, let us see the biologic cycle characterizing the trypanosoma gambiense .

Espagnol

a tal propósito, vamos a ver el ciclo biológico que caracteriza al trypanosoma gambiense .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

a: yes. more apropos: you have to have learned all of the lessons.

Espagnol

r: ejemplo de una forma de simbolismo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

such people are ones that you turn to for guidance, knowledge and apropos wisdom about life.

Espagnol

tales personas son los cuales ustedes buscarían para que los guíen, el conocimiento y la oportuna sabiduría cerca de la vida.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

apropos of el salvador, i recall my compatriot who was murdered there a few years ago.

Espagnol

hablando de el salvador, recuerdo al compatriota mío que hace algunos años fue asesinado en dicho país.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

apropos of this, i remember an episode that i saw in its proper light only some time later.

Espagnol

en relación con esto recuerdo otro episodio que, hasta pasados algunos años, no llegué a comprender en su verdadera significación.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Anglais

i don’t believe that she ever lied and i remember apropos an episode that confirmed my opinion.

Espagnol

no creo que nunca mintiera, recuerdo al respecto un episodio que confirmó mi opinión.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Andrm

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,381,280 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK