Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arrived at sort facility
llegó a la instalación de clasificación
Dernière mise à jour : 2022-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
argentina arrived at facility
llegó a las instalaciones
Dernière mise à jour : 2023-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrived at overseas
arrivato all'estero
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrived at nine fifty.
llegué a las nueve cincuenta, todavía quedaban diez minutos para abrir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just arrived at the camp:
recién en el campamento:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
date arrived at duty station
lugar de destino
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he arrived at the station.
llegó a la estación.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i now arrived at my house
llegu ahora
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'but what have they arrived at?'
–y ¿a qué conclusiones ha llegado?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrival: the shipment has arrived at an intermediate sort facility or the destination facility.
llegada: el envío ha llegado a un centro de tipo intermedio o al centro de destino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an unexpected result was arrived at.
se llegó a un resultado inesperado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
239. ms. tojibaeva arrived at facility uy-64/7 on 7 july 2006.
239. m. tojibaeva ingresó en el centro penitenciario ya 64/7 el 7 de julio de 2006 y fue hospitalizada en el departamento psiquiátrico de la enfermería del centro ya 64/7 tras diagnosticársele neurastenia.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have arrived at the final question.
hemos llegado a la cuestión final.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
have you already arrived at your house?
ya llegaste a tu casa?
Dernière mise à jour : 2021-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uk: how was break-down arrived at?
uk: ¿cómo se llegó a ese desglose?
Dernière mise à jour : 2012-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the council arrived at the following conclusions:
pide a la comisión que les preste más atención y que insista en la necesidad de suprimir distorsiones de competencia y, sobre todo, de armonizar las cargas fiscales.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other responses arrived at a later date10.
otras respuestas llegaron posteriormente10.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we arrived at the mountain's lower gradients.
habíamos llegado a las primeras rampas de la montaña.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nevertheless, it seems that the coordinating council has arrived at a sort of work-around.
sin embargo, parece que el consejo de coordinación llegó a una especie de solución temporal.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we finally arrived at disinfection 1 and 2 and examined the facilities.
finalmente llegamos a la desinfección 1 y 2 y examinamos las instalaciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
