Vous avez cherché: as designed as build (Anglais - Espagnol)

as designed
como se dise fomi

exactly as designed.
como ustedes o como yo.

a stand designed as a guesthouse.
un stand diseñado como una casa de huéspedes.

and left of the display are designed as
a derecha e izquierda de la pantalla están

designed as an efficient, but less environmentally
desarrollado como un producto eficaz pero tambien écologico,

led lighting has been designed as follows:
la iluminación del led ha sido diseñado de la siguiente manera:

it was designed as an improvement, with a simplified structure that was easier to build.
su diseño fue pensado como una mejora del avión de origen, al proveerle una estructura más simplificada.

it is designed as a means to an end.
se designa como un medio para un fin.

vehicles specially designed as ambulances and hearses
vehículos especialmente concebidos como ambulancias y coches fúnebres

a lamp specially designed as a basking spot lamp.
es una bombilla especialmente diseñada como una lámpara de luz concentrada.

so designed as to be easy to fill and empty;
concebido para facilitar la carga y descarga de mercancías,

air.e lca has been designed as a complete solution.
air.e lca está diseñado para dar una solución completa.

b. designed as ruggedised or "radiation hardened ".
b) diseñados para uso en condiciones severas (ruggedised) o "endurecidos contra la radiación ".

both vacuum lifting systems were designed as crane attachments.
ambos sistemas están diseñados para incorporarse a una grúa.

again, the acrylic base is designed as delicate as possible.
la base de acrílico es diseñada de nueva cuenta lo mas delicada posible.

- on request the machine can be designed as barrel coiler,
-a petición, se puede diseñar la instalación como bobinadora

the anti-overload-coupling is designed as a safety device
el acoplamiento contra sobrecarga está diseñado como dispositivo de seguridad.

2.7.1.2 designed as ruggedized or radiation hardened; and
2.7.1.2 concebidos como de construcción robusta o resistentes a la radiación; y

(14) these "boats" were originally designed as washtubs.
(14) estos “botes” fueron originalmente diseñados como tinas.

clash-detection features help ensure that systems get installed as designed.
un modelo bim permite la detección de interferencias, lo que ayuda a asegurar que los sistemas se instalen en conformidad con lo previsto en el diseño.