Vous avez cherché: ashura (Anglais - Espagnol)

ashura
ashura

ashura commemorations around the world
conmemoraciones de ashura alrededor del mundo

- ashura in islam (december 27)
-ashura en el islam (diciembre 27)

azerbaijan: ashura in baku · global voices
azerbaiyán: ashura en baku

(g) 10th of muharram, the day of ashura;
g) el 10 de muharram, el día de ashura;

ashura commemorations around the world · global voices
conmemoraciones de ashura alrededor del mundo

the blog concludes that the traditional way of observing ashura was more interesting.
el blog concluye que la forma tradicional de obervar ashura era más interesante.

the days of ashura are always filled with a lot of activities in qatif.
los días de ashura siempre están llenos de muchas actividades en qatif.

director ahmad reza darvish directed the epic religious tale of the ashura revolt.
el director ahmad reza darvish dirigió la historia épica religiosa de las revueltas de ashura.

some shared pictures of non-muslims who participated in activities marking ashura.
algunos compartieron fotos de no musulmanes participando en actividades que se celebran en ashura.

bahrain's modern history has not seen war on ashura manifestations as seen today.
la historia moderna de bahréin no ha visto guerra contra la conmemoración de ashura como se ha visto hoy.

the day of ashura is a sacred day and is a reminder of great days in the history of islam.
pronto se terminará el proyecto de construcción de cuatro bibliotecas en nikshahr y chabahar y estas bibliotecas se inaugurarán hasta el final de la primavera del año en curso.

responsible for the crackdown of protests through ashura events (december 2009) and since.
responsable de la represión de manifestaciones durante los acontecimientos de ashura (diciembre de 2009) y desde entonces.

in qatif in eastern saudi arabia, blogger mujtaba alsaif has written about his experience of ashura:
en qatif, al este de arabia saudita, el blogger mujtaba alsaif ha escrito sobre su experiencia de ashura :

intense security measures in place on the main day of ashura ceremonies, 7 january, prevented any further significant attacks.
las estrictas medidas de seguridad aplicadas durante el principal día de las ceremonias de ashura, el 7 de enero, previnieron más ataques graves.

in the evening preceding his arrest, mr. tabarzadi was interviewed on voice of america persian in connection with the ashura protests.
la noche anterior a su detención, el sr. tabarzadi había sido entrevistado en la emisora voice of america persian en relación con las protestas de ashura.

dolatabadi’s office indicted a large number of protesters, including individuals who took part in the december 2009 ashura day protests.
la oficina de dolatabadi procesó a un amplio número de manifestantes, incluidas personas que participaron en las manifestaciones del día de ashura en diciembre de 2009.

@psypherize: egyptian shiites arrested while celebrating #ashura in front of al-hussein mosque.
@psypherize: arrestaron a shiítas egipcios mientras celebraban #ashura frente a la mezquita de al-hussein.

"i am shocked by the senseless attack on a shia ashura gathering outside old dhaka, and offer my deepest condolences to the victims and their families.
«estoy impactado con el sinsentido del ataque en la reunión chiita achura a las afueras del viejo daca, y ofrezco mi más sentido pésame a las víctimas y sus familias.

a tradition of pilgrimage to the imam husayn shrine and the other karbala martyrs quickly developed, which is known as "ziarat ashura".
una tradición de la peregrinación al santuario de imam husein y los otros mártires de karbala desarrollaron rápidamente, lo que se conoce como ziarat ashura.