Vous avez cherché: aspic (Anglais - Espagnol)

aspic
aspic

only aspic
solo áspic

prawn aspic
aspic de gambas

for the aspic:
para el aspic:

project: aspic automation.
proyecto: aspic celular, reduciendo el tiempo de desarrollo.

prawn aspic (with vegetables)
aspic de gambas (y verdura)

aspic's goals - the board
los objetivos de la aspic - la junta

by luisfi (own work) .the website for the culinary institute aspic adds:
por luisfi (trabajo propio) .en el portal del instituto gastronómico aspic se puede leer más sobre el origen de esta delicia tradicional:

yes, preserving the european model of agriculture, but not preserving the cap in aspic for all time.
sí, debemos conservar el modelo agrícola europeo, pero no conservar la pac en galantina para siempre.

yet these states, with their borders, traditional ways of thinking and centralised administrations, continue to preserve europe in aspic.
esos estados, con sus fronteras, sus formas tradicionales de pensar y sus administraciones centralizadas, aún continúan preservando europa en áspic.

if is to discover the machine, to handle the cage on the ground and to make inflations to feel the first feelings, then it is quickly necessary to contact one of the aspic correspondents which will be glade to share its passion.
si por el contrario lo que queréis es descubrir la cage en tierra, haciendo algunos inflados para poder experimentar las primeras sensaciones, entonces tenéis que contactar rápidamente con alguno de los corresponsales de la aspic que estará encantado de compartir con vosotros su pasión.

"larks' tongues in aspic" is the fifth studio album by the english progressive rock group king crimson, originally released in 1973.
larks' tongues in aspic es el quinto álbum de estudio de la banda inglesa de rock progresivo king crimson, lanzado en 1973.

i think that the period of reflection – – which the council appears to be spending its time extending – is, rather, in danger of preserving the treaty in aspic.
creo que el período de reflexión –que el consejo parece que se pasará el tiempo prorrogándolo– corre más bien el riesgo de mantenerlo en conserva.

====4x4 versions====available in several sizes:: short chassis: 3.3 m, 3.6m, and 3.9 m; 1,500 kg to 2,500 kg: long chassis: 4.2 m and 4.3 m; 2,500 kg to 3,500 kg*tpk 4.15 sm3 - 12 man transport*tpk 4.15 stl - general purpose transport*tpk 4.15 fsp - long range patrol vehicle*tpk 4.15 lrm - multiple rocket launcher carrier*tpk 4.15 aspic - weapons carrier*tpk 4.15 pacf - weapons carrier*ttk 4.20 bl - armoured variant*tpk 4.20 sc - 2500-litre tanker version*tpk 4.20 pcr - radio command post*tpk 4.20 sl7 - light recovery duty vehicle*tpk 4.20 sm2 - troop carrier*tpk 4.20 sam - ambulance*tpk 4.20 sm3 - 2.5t "gunship" truck*tpk 4.20 vct - command and transmission vehicle*tpk 4.20 vpl2 - scout car*tpk 4.20m alm - cargo*tpk 4.25 sam - ambulance*tpk 4.30 bus - 28 passenger bus (short chassis) or 34 passenger (long chassis)**also available in a command vehicle conversion.
* tpk 425 sam ambulancia de 3,307 x 2,20 x 1,675 m (transporta 4 camillas)* tpk 430 f vehículo furgón: mantenimiento, reparación mecánica o eléctrica, vehículo puesto de mando* tpk 432 sb autobús: 28 personas (chasis corto) o 34 personas (chasis largo)* tpk 433 sb autobús versión puesto de comando o transporte de tropas=== gama 6x6 ===* tpk 635 sl7 vehículo de reparación* tpk 640 wrt vehículo wrecker 5 t - grúa hidráulica 30 t/m* tpk 641 gbs vehículo de recuperación - grúa de carga y mantenimiento 7,2 t/m=== gama logística de todoterrenos 4x4 - 6x6 - 8x8 ===* wpk 440 sh/stl vehículo de transporte logístico 4 t* wpk 655 sh/stl vehículo porte shelter 15’ o porta contenedor* wpk 665 apl vehículo porte shelter 20’* wpk 875 sh vehículo porte shelter 20’ - 8t.