Vous avez cherché: atrazin (Anglais - Espagnol)

the problem with diffuse pollution of atrazin and diuron in the river sure was not confirmed in 2003.
los problemas de contaminación difusa del río sûre por atrazine y diuron no fueron confirmados en el año 2003.

whereas at the time of adoption of this regulation such information regarding atrazin and quintozene is under particular examination;
que, en el momento de la adopción del presente reglamento, los datos relativos a la atrazina y el quintoceno están siendo estudiados con especial atención;

whereas the procedures under the regulation should not prejudice the possibility of investigation and prohibitory action under council directive 79/117/eec (2), as last amended by commission directive 91/188/eec (3), where information becomes available to the commission showing that the requirements for prohibition provided for in directive 79/117/eec may be satisfied; whereas at the time of adoption of this regulation such information regarding atrazin and quintozene is under particular examination;
considerando que los procedimientos del presente reglamento no deben obstaculizar la posibilidad de investigación y prohibición establecida en la directiva 79/117/cee del consejo (2), cuya última modificación la constituye la directiva 91/188/cee de la comisión (3), en los casos en que la comisión disponga de datos que indiquen que se dan las condiciones para la prohibición previstas en dicha directiva; que, en el momento de la adopción del presente reglamento, los datos relativos a la atrazina y el quintoceno están siendo estudiados con especial atención;