Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
·or the label to the physician.
texto del prospecto o etiqueta.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
affix the label to the shield.
pegar la etiqueta en el blindaje.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
show the package leaflet or the label to the physician.
en caso de autoinyección accidental, consulte con un médico inmediatamente, con el fin de extraer el implante y muéstrele el texto del envase o el prospecto.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- the label affixed to the packages of meat described above ( 4 ) ,
- que la etiqueta adherida a los embalajes de las carnes antes indicadas (4) ,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if eye irritation persists seek medical advice and show the package leaflet or the label to the doctor.
si la irritación ocular persiste, consulte a un médico y muéstrele el prospecto o la etiqueta del producto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this happens, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the doctor.
si sucede, se deberá buscar ayuda médica inmediatamente y mostrarle al médico el envoltorio o prospecto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if irritation occurs, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the doctor.
si se produce irritación, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta del producto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
en caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
in case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
en caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el texto del envase o el prospecto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
in case of accidental self-administration seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
en caso de autoadministración accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el texto del envase o el prospecto
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if accidental self-injection occurs, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the doctor.
en caso de autoinyección accidental, consulte al médico inmediatamente y muéstrele el prospecto o la etiqueta del producto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
