Vous avez cherché: auto settle to close out batch (Anglais - Espagnol)

to close
cerrar

to close ...
para terminar...

to close :
para cerrar:

to close up
aproximar

to close-trim
recortar completamente

to close manually
conectar

twist to close.
gire para cerrarlo.

close-out netting
compensación por liquidación exigible anticipadamente

bilateral close-out netting
liquidación bilateral por compensación exigible anticipadamente

assistance for contract close out
asistencia para el cierre de contratos

the study close-out visit
la visita de cierre del estudio

click here for close out dates.
haz clic aquí para consultar las fechas de cierre.

phase 5: project close-out
fase 5: cierre del proyecto

close-out letter and final report
carta de cierre e informe final

(d) final reports are submitted to close out each project.
d) los informes finales se presentan al término de cada proyecto.

she only lasted one batter before ricketts was back in to close out the inning.
ella sólo duró un bateador antes que ricketts regresara para cerrar la entrada.

the winners secured the title with a victory over nicaragua to close out the five-day tournament.
los ganadores aseguraron el título con una victoria sobre nicaragua para cerrar el torneo de cinco días.

if you're moving to a new neighborhood, don't forget to close out your safe-deposit box.
si se muda a un nuevo vecindario, no olvide cerrar su caja de seguridad.

all duality being out of reach, where could consciousness settle to escape from ecstasy?
estando ahora toda la dualidad fuera de alcance, ¿dónde entonces la consciencia podría detenerse, para escapar al éxtasis?

stop orders may be used to close out a position (stop loss), to reverse a position, or open a new position.
las órdenes stop pueden utilizarse para cerrar posiciones (stop loss), para invertir una posición o para abrir una posición nueva.