Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comisiόn jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos
comisiόn jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos; origínarios andinos.
comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos "capaj "
comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos "capaj "
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
166. the representative of comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos referred to mining activities in the south of peru and the north of chile.
166. el representante de la comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos se refirió a las actividades mineras del sur del perú y el norte de chile.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
426. comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos referred to recommendation 36 requesting chile to take further steps to fight human trafficking, taking into account the countries of origin.
426. la comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos se refirió a la recomendación 36 en la que se instaba a chile a adoptar nuevas medidas para luchar contra la trata de seres humanos, contemplando los países de origen.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
253. the observer for comisíon jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos said that one should not place a rigid limitation on the spatial aspect of territories since the relationship indigenous peoples had with their territories and the environment transcended space and time.
253. el observador de la comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos dijo que no se debería establecer ningún límite rígido al ámbito espacial de los territorios dado que la relación de los pueblos indígenas con sus territorios y el medio ambiente transcendía del espacio y el tiempo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
228. comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos stated that in ecuador there are large tracks of virgin lands, both in the amazon and the andes regions, and a very rich biodiversity.
228. la comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos señaló que en el ecuador existían amplias zonas de tierras vírgenes, tanto en la región del amazonas como en los andes, con una biodiversidad muy rica.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22. the observer for the comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos - capaj, referred to a meeting held in april 1998 by indigenous organizations in the andean region to discuss the draft declaration.
22. el observador de la comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos (capaj) se refirió a la reunión celebrada por las organizaciones indígenas de la región andina en abril de 1998 para debatir el proyecto de declaración.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
703. the comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos referred to the first recommendation of the working group, which recommends that peru promote the situation of indigenous peoples, and stated that it must urgently grant constitutional status to the rights to indigenous peoples.
703. la comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos se remitió a la primera recomendación del grupo de trabajo, a saber, que el perú promoviera la situación de los pueblos indígenas, y afirmó que el estado debía consagrar urgentemente en la constitución los derechos de los pueblos indígenas.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andino “capaj”: monthly edition of boletin andino, peru, $3,600;
a) comisión jurídica para el autodesarrollo de los pueblos originarios andinos “capaj”: edición mensual del boletín andino, perú, 3.600 dólares;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :