Vous avez cherché: awash (Anglais - Espagnol)

awash
a flor de agua

awash in customer data.
inundado de datos de clientes.

a land awash in despair
un territorio sumido en la desesperación

we are awash in argument.
el nazareno no nos olvidó.

we are awash with conventions and conferences.
tenemos demasiadas convenciones y conferencias.

this area of london is awash in history.
esta zona de londres está repleta de historia.

movie theaters are awash with hollywood productions.
las salas de cine están copadas por la producción de hollywood.

we all began in the awash valley in ethiopia.
todos empezamos en el valle bajo de awash en etiopía.

it is well known that yemen is awash in weapons.
es bien sabido que el yemen está inundado de armas.

europe has been described as being awash with illegal cfcs.
se ha dicho que europa está inundada de cfc ilegales.

with europe awash with russian jewels, prices had fallen.
con una europa repleta de joyas rusas, los precios habían caído.

awash national park is one of the national parks of ethiopia.
el parque nacional de awash se encuentra ubicado en etiopía.

all nepali dailies were awash with the stories of the emphatic win.
todos los periódicos de nepal estaban repletos de historias sobre la contundente victoria.

they do not control the tide/ of tissue bits awash in the body.
no controlan la ola de fragmentos de tejidos que inundan el cuerpo.

in the south of the park the awash river gorge has amazing waterfalls.
en el sur del parque, la garganta del río awash, tiene impresionantes cascadas.

children’s movies and television series are awash with reptilian imagery.
las películas y las series de televisión para niños están inundadas con imágenes de reptiles.

colombia awash in blood after a year under santos: the terror statistics
colombia bañada en sangre a un año de santos: cifras del terror

the region is awash in weapons, and highly vulnerable to terrorist and criminal networks.
la región está abarrotada de armas y es sumamente vulnerable a las actividades de redes terroristas y delictivas.

awash in prosperity and new governance, you are to daily encounter a plethora of new technologies.
inundados de prosperidad y de nuevo gobierno vais a encontrar a diario una plétora de nuevas tecnologías.

64. the horn of africa region was awash with small arms and light weapons produced elsewhere.
64. la región del cuerno de África está repleta de armas pequeñas y ligeras producidas en otras partes.