Vous avez cherché: axisymmetric (Anglais - Espagnol)

given that bars are signposts of deviations from an axisymmetric gravitacional potential, they have important consequences for the dynamics and evolution of their host galaxies.
dado que las barras son desviaciones de un potencial gravitatorio asimétrico, tienen importantes consecuencias para la dinámica y la evolución de las galaxias en las que están.

the axisymmetric conduits can upwards direct the jet wash to full power of 20° or the has in a split second, they also give to the apparatus the characteristics of furtivity on its back sector.
los conductos axisimétricos pueden orientar el chorro del reactor a plena potencia de 20° hacia arriba o el has en una fracción de segundo, dan también al aparato las características de furtivité sobre su sector posterior.

we have considered standard mass models for the luminous mass distribution, a navarro?frenk?white model to describe the dark halo, and we have added up the contribution to the rotation curve of a magnetic ?eld in the disk, which is described by an axisymmetric pattern.
para ello, hemos considerado modelos estándar para la componente luminosa, un perfil de navarro-frenk-white para la distribución de materia oscura y además, hemos añadido la contribución a la curva de rotación del campo magnético presente en el disco que viene descrito por un patrón axisimétrico.